Crawling in the Dark

I will dedicate
And sacrifice my everything for just a second's worth
Of how my story's ending
And I wish I could know if the directions that I take
And all the choices that I make won't end up all for nothing
Show me what it's for
Make me understand it
I've been crawling in the dark looking for the answer
Is there something more than what I've been handed?
I've been crawling in the dark looking for the answer
Help me carry on
Assure me it's ok to use my heart and not my eyes
To navigate the darkness

http://www.youtube.com/watch?v=bOHxtOLfvIo&ob=av3nm

My resolutions for 2011

(ar trebui sa incep cu: sa ma invat sa scriu '2011' in loc de '2010')

- learn how to say NO (with or without a smile);
- stop being nice to everyone/all freaks;
- be much nicer to my soul.

Grade quebecoase de frig

Nu in Celsius vs Fahrenheit, ci grade de resimtit frigul, chiar si de catre cei mai dîrji bastinasi:

1. il fait froid (nimic iesit din comun, doar e iarna)
2. il fait pas chaud (uneori se adauga, ca fals avantaj, faptul ca macar nu vezi nici un tzîntzar)
3. il fait frette (devine deranjant)
4. il fait frette en tabarnak (ca azi dimineata, adica -22 felt like -32)
5. câââââlice (nobody feels like talking anymore, deja simti apartenenta la Polu’ Nord si te intrebi de ce nu esti ocrotit de legi speciale privind absenteismul de la lucru)

PS: Pentru non-rezidentii de Québec se recomanda un ghid lamuritor: http://en.wikipedia.org/wiki/Quebec_French_profanity

Cuba libre

M-am intors din Cuba de o saptamina. O intoarcere de-a dreptul dramatica, a 2-a in top dupa intoarcerea la Turda in urma unei luni petrecute in Franta.
Cuba nu are cum sa nu-ti intre la suflet: peisajul, clima, ritmurile de salsa, romul, autenticitatea vietii de acolo, caldura si naturaletea oamenilor cu care aproape ne-am imprietenit - dragul de ospatar ce statea lipit de Nathalia, care seamana cu fiica lui pe cind avea virsta asta, vinzatorul de rom in ``amabalaj`` de cocos de pe plaja de care tirziu am inteles ca striga ``coco``; hotelul deschis spre soare si ``prost`` izolat (cum o fi sa nu existe iarna?), camera cu vedere spre plaja, terasa, papagalii zgomotosi din hol, dreranjati in permanenta de turistii zgomotosi, autobuzul de Havana, pina si taxiurile ce claxoneaza la tot pasul, chipul lui El Comandante pe toate zidurile, vederile si souvenirurile (nu putea fi mai bine ales momentul pentru a ne uita la filmul ``Che``, in care Benicio del Toro does a great job playing this Cuban God; dupe ce-l vezi, iti vine sa spui invers: ca Che seamana cu Benicio), farmecul ruinelor, culoarea oceanului, a nisipului, a cladirilor, verdele nesfirsit al vegetatiei, cerul albastru, vintul din palmieri. O alta lume. Intr-o singura saptamina nu apuci sa vezi tot ce e dincolo si cit de crunta e saracia oamenilor de rind, dar deja ai timp sa incepi sa te simti prost pentru luxul tau de turist si pentru bucuria lor sincera cind primesc un sapun, o pasta de dinti sau alte chestii marunte.
Pe un zid era scris: `La fiesta es en el sol`. Si atunci am inteles ce simpla e cheia fericirii lor. Si cum nimeni nu le-o poate confisca, cu sau fara comunism.
Pauza de oftat. Nemaistiind ce sa scriu, o dau pe citate din Le devoir:
Il serait souhaitable que tous nous allions nous promener à Cuba pour juger de l'effet de 50 ans d'embargo, pour discuter avec les Cubains pour connaître leurs aspirations, pour connaître leurs misères et leurs joies, pour tout simplement les connaître et savoir si Wal-Mart leur manque vraiment.

Les moments parfaits - la chanson parfaite

Mais les moments parfaits
Repartent au petit jour
Car rien de moins certain
Que les tristes humains.

Et on attend
Qu’ils reviennent toujours,
Mais les moments parfaits
Ne reviennent jamais.
Chiens parfaits de l’amour
Ne reviennent jamais.

Jean Leloup

http://www.youtube.com/watch?v=X0wG5JqPdRk

Wisdom

Am stat odata (saptamina trecuta) de vorba cu un nebun - genul de nebun inofensiv. Semana cu David Bowie chel. Iar eu ascultam, in acel moment, David Bowie, din pura intimplare (nu-l ascult des). Tocmai ajunsesem la terminus Angrignon, imi asteptam autobuzul pentru "naveta cea de toate zilele", spre a ajunge acasa. Si uite-asa, din vorba in vorba (avea un chef imens de vorba, iar eu ii satsifaceam perfect nevoia de comunicare), apropo de anevoioasele mele cursuri de engleza date simbata dimineata unor copii agitati, il aud ca scoate urmatoarea constatare, care reflecta exact situatia mea, insa pe care nu apucasem s-o constientizez; zice: "Si uite-asa ati ajuns sa nu va placa ceea ce va placea sa faceti". Brilliant! Inclusiv felul in care mi-a spus-o. So true. Desi venind din gura (si mintea!) unui nebun.

What tends to piss me off

- Vecinii bagaciosi;
- Prezicatorii;
- Credinciosii pusi pe blesteme;
- Mentalitatea “sa moara capra vecinului”;
- Unele conventii sociale;
- Superstitiile gen pisica 13;
- Personalitatile dualiste;
- Oamenii care nu tin la bautura, cit si cei care prind curaj pentru marturisiri doar cind beau;
- Aburerile fara charm;
- Tinichelele zanganitoare;
- Insistenta prosteasca;
- Glumele exagerat de proaste;
- Persoanele fara simtul umorului;
- Cei care zic cu convingere ca nu cred in iubire;
- Generalizarile gen “barbatii ie porci” si “femeile ie curve smechere”;
- Meduzele, caracatitele, varanii, serpii, tintarii si urechelnitele;
- Sectele religioase (no need to say what I mean by that);
- Filmele si cartile SF;
- Posta care intirzie;
- Muzica repetitiva fara mesaj;
- Zgomotul mare;
- Ceasul desteptator care pune capat vreunui vis frumos;
- Parintii egoisti care distrug viata copilului, pretinzind ca-i vor numai si numai binele;
- Covoarele de perete;
- Curatatul pestelui;
- Virtejul din par;
- Telemarketingul cu orice pret, publicitatea excesiva si comercializarea a orice;
- Fixurile;
- Tatuajele ce ocupa prea mult din corp si carora nu li se mai intelege mesajul;
- Mirosul de sconcs;
- Parfumurile ultra-dulci;
- Ziarele si revistele de scandal;
- Talk-showurile ieftine si telenovelele;
- Batutul cu pumnu-n piept;
- Competitia dintre emigranti;
- Sfirsitul prematur al verii si prelungirea iernii;
- Gindurile de tipul “dar daca de fapt”, “oare nu cumva”, “should have / could have / might have”;
- Asteptarea fara rost sau fara speranta concreta, incertitudinea;
- Diferenta majora dintre “je t’aime bien” si “je t’aime beaucoup”.